miércoles, 28 de marzo de 2012

William Caslon, tipografía.




Modelo de letra Gótica Inglesa Caslon




William Caslon, fue uno de los tipógrafos ingleses más destacados. Os recomiendo unos libros y links para saber de su vida y su tipografía.

- Una imprescindible obra para consultar es: "Historia de la Imprenta en Europa" de Colin Clair, (Ollero y Ramos 1998) encontramos aquí en las páginas 427- 430 un pequeño capítulo dedicado a
 W. Caslon.
- Para generalizar un poco sobre este tema os remito primero a Wikipedia y sus artículos muy completos: http://en.wikipedia.org/wiki/William_Caslon

- En la base de tipos de Luc Devroye de la Univesidad de McGill Montreal, encontráis esta información al respecto: http://luc.devroye.org/fonts-25187.html

- Hablar de la Tipografía Caslon es trabajo de expertos y entendidos en tipografía, un interesante blog escrito por James Mosley  http://typefoundry.blogspot.com.es nos puede servir para profundizar mas en el tema de hoy, (los artículos son de nivel superior !). El tema Caslon esta repartido en diversos artículos dentro de su archivo en concreto:  Enero 2006, diciembre del 2007, Enero del 2009, Enero del 2011. James Mosley es un sabio de la tipografía, actualmente profesor de la Universidad de Reading. Encuentro uno de esos artículos publicados y traducidos en la web española
http://www.unostiposduros.com/la-nueva-fundicion-de-los-antiguos-tipos-de-caslon-por-james-mosley/.

 Si buscáis en Google encontrareis infinitos artículos sobre Caslon...




Modelo de decoración Caslon


Sobre la bibliografía de sus catálogos encuentro algunos on-line en el "Internet Archive" donde podéis verlos íntegramente, también podéis consultarlos en la "Open Library":

"A Specimen of Printinfg types by William Caslon, letter-founder his Majesty" 
London: Galabin and Baker, 1785.

"A Specimen of printing types by Wm Caslon, letter-founder to the King" 
London: C. Whittingham, 1796.

"Specimens of types & borders and ilustrated catalogue of printers joinery and materials"
London: Caslon & Co, 1915

Caslon publicó numerosos catálogos de sus típos, desconozco donde consultar enteramente su bibliografía.


>>>>>>>>>>>>>>>>><<<<<<<<<<<<<<<<




El catálogo que nos ocupa en concreto es el siguiente:









CASLON, H. W. “SPECIMENS OF PRINTING TYPES” London: H.W. Caslon & Co, circa 1880. Folio, encuadernación original en media piel y puntas, cantos marbreados. Este catálogo tiene dos partes con dos portadas diferentes:
Specimens of Printing Types of the Caslon Letter Foundry” Portada, carta, 32 páginas numeradas de maquinaria de imprenta, 89 láminas algunas desplegables otras de pequeño formato. 
"Specimens of de Ancient Caslon Printing  Types” Portada, 274 láminas, algunas dobles como las
nº 81, 82 y 180. El catálogo de la empresa Caslon es de materiales relacionados con la edición de libros: máquinas, tipos de letras, modelos de decoración, monogramas, viñetas, etc.. 
Todos los catálogos de Caslon son raros de encontrar y más si están enteros, ya que eran utilizados en imprentas como material de consulta diaria y fácilmente sufrían daños.

Unas fotos de diferentes páginas de la primera parte del catálogo:



Portada






Otras de la segunda parte:


Portada

Letras Capitales

Letras Capitales






























Diferentes adornos y viñetas:






















Emblemas masónicos:








>>>>>>>>>>>>>>><<<<<<<<<<<<<<<<




Letras Góticas inglesas de Caslon


Bien pues espero que al menos os haya despertado curiosidad por este magnífico tipógrafo que con su trabajo elevó a categoría de arte la tipografía inglesa del momento.

Marcos Welbi

domingo, 25 de marzo de 2012

Antonio Vélez Celemín





El primer manual del marmoleado

publicado en España escrito por  Antonio Vélez Celemín

 salió publicado hace escasos meses por la

Editorial Ollero y Ramos.












Como no hacer un poco de comentarios de este importante libro y del autor.


Madrid: Ollero y Ramos, 2012. 4º, 372 páginas, encuadernación en tapa dura editorial, profusamente ilustrado. ISBN 978-84-7895-264-9.
Estamos delante del primer manual de marmoleado publicado en la historia de España. Es una obra completa; el índice a groso modo nos desvela ya no solo un manual práctico sino un interesante trabajo histórico tanto del arte del marmoleado como de su bibliografía. (No cabía esperar menos del mayor entusiasta y divulgador de este arte que tenemos en nuestro país. Antonio Vélez ya en el año 2010 junto a Antonio Carpallo Bautista publica "Los papeles Decorados en las encuadernaciones del Archivo y Biblioteca de la Catedral de Toledo" publicado por el Cabildo de dicha Catedral, un primer interesantísimo trabajo histórico sobre los papeles decorados)

Vayamos a una descripción a groso modo del contenido:
La primera parte es un apasionante viaje histórico desde el descubrimiento de como decorar papeles al agua en Japón del s. XII, pasando por la India, el Mundo Musulmán y Turquía, la Europa del s. XVI hasta nuestros días, (viaje sorprendente ligado estrechamente a la caligrafía y la escritura).
La segunda parte y como intermedio, describe un taller de marmoleado según la enciclopedia francesa Diderot - Alembert del s. XVIII.
La tercera parte es el manual propiamente de marmoleado y una guia de modelos.
La cuarta parte es una historia del papel marmoleado en Occidente y sus modelos.
La quinta es de otras técnicas de decoración de papeles hasta el s. XIX en Europa.
La lectura es entretenida, interesante y muy amena de leer y la edición cuidada y muy atractiva en las ilustraciones, en papel couchée y encuadernado en tapa dura que es de muy agradecer, (ya puestos a sugerir, para mi gusto esta obra se merecía por su calidad, importancia e ilustraciones un tamaño folio)

Para acabar solo destacar unas virtudes que sin conocer personalmente al autor deduzco por sus obras: Curiosidad infinita y espíritu de investigación, inteligencia, paciencia y horas de trabajo, entusiasmo por divulgar y dar a conocer este arte ... en un mundo que solo se habla y poco se hace, quien no tenga modelos que siga este.


(Si clicáis en los títulos accederéis al blog personal de Antonio Vélez Celemín, donde podéis adquirir ejemplares de estos libros y de otros relacionados con el tema, también podéis acceder desde la lista de de sitios webs recomendados por este blog)



>>>>>>>>>>>>>>><<<<<<<<<<<<<<<



La Editorial Ollero y Ramos esta dedicada a la historia del libro, bibliografía, investigación, etc... cuenta con los mejores colaboradores y especialistas en la bibliografía española. Sus publicaciones y reediciones de imprescindibles obras sobre bibliografía, la convierten desde hace muchos años en la mejor editorial especializada en este tema. Tenéis que pasaros por su web y seguro que encontráis libros que os interesan: www.olleroyramos.com








Os lo recomiendo encarecidamente !!!!!
Marcos Welbi

miércoles, 21 de marzo de 2012

Manuscrito inédito de Cros de Bernardin.




Tejuelo con el título




CROS DE BERNARDIN. "Instruction pour la formation des lettres". Manuscrito, según fecha del autor, del año 1811. 4º, 314 páginas, 5 láminas de muestras la última sobre pergamino. Encuadernado en pergamino antiguo con el sello de "Chaalon" y todo el texto sobre papel ligeramente azulado, de buena calidad.
Sobre el autor no disponemos de ninguna referencia biográfica ni ninguna noticia como calígrafo.
En el texto hace referencias a autores conocidos franceses anteriores a 1800 como son Allais, Rossignol y Sauvage. Utiliza, para explicar la posición del cuerpo del calígrafo, un pequeño grabado sacado de algún libro de caligrafía de la época, siendo esta la única referencia a otros tratados.
El texto es, como dice el título, un adiestramiento de como se escriben las letras una a una y parece ser pensado para la enseñanza. Todo parece apuntar que Cros de Bernadin, (posible maestro de caligrafía ?) confeccionó este manuscrito con ánimo que se pudiera publicar, cosa que no llegó a suceder. Al final, añade 5 láminas de diferentes muestras que reproduciremos la última sobre pergamino; todas son de muy buena factura. A continuación, describiré a grandes trazos el contenido de la obra:
- Observation Générale
- Portada: título, autor y año
- Posición del cuerpo
- Elogio de la escritura
- "De la disposition": Habla de todas la partes del cuerpo (piernas, torso, brazos, muñecas, dedos...) que intervienen en el acto de escribir y también del estado de ánimo correcto.
- De la tinta, el papel, del corte de la pluma y de la posición de los dedos. Cita los tratados de Allais, Rosignol y Sauvage en cada uno de los aspectos antes descritos.
- Arte de los ligados, de la letra francesa (cita a mas antiguos maestros como Barbedor).
- Construcción de cada letra, de las mayúsculas, de las coulée...
- Añade muchos más consejos sobre la pluma, sobre el hecho de tener un buen maestro y dos recetas de tinta.


Encuadernación

Pequeña introducción

Portada

Posición del cuerpo

Corte de pluma


Como construir cada letra, ejemplos:









Láminas finales (sólo reproduzco 4 de 5 por mala conservación de la 4ª lámina):




Lámina I


Lámina II



Lámina III


Lámina V sobre pergamino

Encuadernación



Sin duda alguna, este manuscrito tiene importancia en la historia de la caligrafía. Aunque el autor se basa mucho en libros y formas de trabajar de maestros anteriores, aporta consejos y observaciones propias dignas de tener en cuenta. Agradecería si alguien pudiera aportar alguna información biográfica o bibliográfica sobre este autor. Yo no he conseguido noticia alguna.



>>>>>>>>>>>><<<<<<<<<<<<



Para acabar os recomiendo un maravilloso corto (¡que geniales autores!) enviado por una amiga (¡¡¡gracias Marisa!!!) que seguro os va a encantar. La dirección es:




No os lo perdáis!!
Marcos Welbi


domingo, 18 de marzo de 2012

La paleografía en el primer tercio del s.XX. Bibliografía.




Alfabeto Uncial. Víctor Oliva. 1913



Si Jesús Muñoz y Rivero fue el gran paleógrafo de finales del s.XIX,  el estudio de la Paleografía en
el s.XX está marcada por unos pocos y definitivos autores que, podríamos decir, son los artífices de la Paleografía moderna. Cabría destacar las figuras de Zacarias García Villada y, muy especialmente, la de Agustín Millares Carlo. La importancia de este último se alarga casi durante todo el s.XX y por causas de la vida no sólo se centra en trabajos sobre escritos españoles sino también de diversos países de Sur América. Así pues, me centraré en estos 3 autores por su importancia histórica, en algunas de sus obras más representativas y en las opiniones de Millares Carlo para comentarlas.


>>>>>>>>>>><<<<<<<<<<<



MUÑOZ Y RIVERO, J. "Nociones de Diplomática española". Madrid: La Guirnalda, 1880. Primera Edición. 8º, 133 páginas que incluyen las portadas y el texto, una hoja de índice, una lámina desplegable y cuatro hojas de bibliografía del autor.
Obra de divulgación del tema.



1ª Parte de la lámina final

2ª Parte de la lámina final


>>>>>>>>>>><<<<<<<<<<<


MUÑOZ Y RIVERO, J. "Manual de paleografía ya diplomática española de los s. XII-XVII" . Madrid:Librería de la Vda de Hernando y compañía, Imprenta de Pedraza, G.1889. 2 ed, corregida y aumentada. 4º, 498 páginas, 1 hoja de índice.
Esta obra, editada por primera vez en Madrid el año 1880, es la más importante de este autor. Se reeditará hasta bien entrado el s.XX. Podéis ver on-line el libro entero.



Portada

Alfabetos de letras mayúsculas


Carta Real


Según Agustín Millares Carlo, las obras de Muñoz y Rivero (1): "Han prestado y seguirán prestando por su claridad, método y excelente orientación, inestimables servicios". Muñoz y Rivero escribió otras obras de las cuales cabe destacar: "Paleografía visigoda. Método teórico para aprender a leer los códices y documentos españoles de los siglos V al VII" Madrid: La Guirnalda, 1881. 8º, 148 páginas, alfabeto desplegable más apéndice con 45 láminas dibujadas por el autor. Podéis ver on-line la edición de 1917 entera.
Para más información es muy útil el artículo de Cotarelo y Mori en su "Diccionario biográfico y bibliográfico de calígrafos españoles", sobre Muñoz y Rivero ( nº 769).
Si comparamos libros de la misma época vemos la poca calidad en la reproducción de los facsímiles reescritos a manos de Muñoz y Rivero cosa que, a pesar de suponer un sobre esfuerzo para el autor, no le hace ningún bien al libro. La imprenta de la época o la calidad en que se editó el libro no hizo justicia al trabajo del autor.

Un ejemplo de edición francesa de 1881 de  A. de Bourmont. "Lecture et Transcription de Vieilles Écritures"


Facsímil idéntico al original 1881

__________________________________________
(1) Millares Carlo, Agustín. "Paleografía Española". Barcelona: Editorial labor, 1929. Página 350.



>>>>>>>>>>><<<<<<<<<<<



GARCÍA VILLADA, ZACARIAS. "Paleografía Española, precedida de una introducción sobre Paleografía Latina...Madrid: Publicaciones de "La revista de Filología española", 1923.
Vol. I: 8º, 371 páginas de texto; vol. II: 4º. Atlas alargado, 116 facsímiles de fototípia. Es la primera vez en España que se utiliza la reproducción fotográfica para editar las muestras.



Portada vol. I


Portada vol. II


Letra Romana


Minúscula visigoda 945


Escritura Merovingia del s.VII


Según Carlo Millares (2), la obra de García Villada es especialmente lograda en el estudio desde la época romana hasta el siglo XII y en especial en la escritura visigótica. En la segunda parte del manual dice no haber superado los métodos de Muñoz y Rivero. Dice Millares Carlo: "Con todo la obra que nos ocupa supone un esfuerzo estimable y tiene, entre otros, el mérito de haber incorporado a nuestra ciencia las principales conclusiones de la bibliografía extranjera".
_________________________________________
2) Millares Carlo, Agustín. "Paleografía Española". Barcelona: Editorial labor, 1929, Páginas 352 y 353.


>>>>>>>>>>><<<<<<<<<<<


Agustín Millares Carlo, fue sin duda el especialista más importante de este pasado siglo en España en Paleografía. Debido a sus ideas republicanas tuvo que exiliarse a Hendaya, después a Méjico y posteriormente a Venezuela donde vivió hasta 1975, fecha en que regresó a España.
Este echo hace que sus investigaciones siguieran en Méjico y Venezuela y su labor trascendiera a nivel internacional como uno de los mejores paleógrafos que ha dado el s. XX.

MILLARES CARLO, AGUSTÍN. "Paleografía Española". Barcelona: Editorial labor, 1929. Vol. I: 8º, 359 páginas, 16 láminas; vol. II: 8º, 131 páginas con 87 facsímiles y la transcripción.
Esta obra es sin duda la que más se ha utilizado durante todo el s.XX para el estudio de la Paleografía.



Portada vol. I


Alfabetos cursivos mayúsculos


Portada vol. II


Escrituras de ventas del año 1137 y 1151


Antifonario Mozárabe, 1069, copiado por Arias.



>>>>>>>>>>><<<<<<<<<<<


MILLARES CARLO, AGUSTÍN. "Tratado de Paleografía Española". Madrid: Hernando S.A.1932. 2ª edición  corregida y aumentada. Vol. I: 4º, 535 páginas; vol. II: Folio, 131 láminas de facsímiles. Esta fue la edición de mayor uso y la más utilizada en todas las universidades españolas por ser la más completa y tener las láminas de muestra en tamaño folio.


Portada vol. I


Portada del Álbum de láminas


Alfabetos de Pompeya y Dacia


Cursiva Carolina 1140


Boccaccio, Decameron. Manuscrito de 1429 en catalán.


S. Ildephonsus, De Virginitate Mariae, 954 (Escorial)



>>>>>>>>>>><<<<<<<<<<<



MILLARES CARLO, AGUSTÍN - JOSÉ IGNACIO MANTECÓN. "Álbum de Paleografía Hispanoamericana de los siglos XVI y XVII" Barcelona: El Albir, 1975, reedición de la primera edición publicada en 1955 en Méjico. Vol. I: 187 páginas, folio de erratas, 133 páginas con las transcripciones de las láminas; vol. II: Folio, XV, 93 láminas de facsímiles.


Portada


Cuadro de letras



Cuadro de letras



Cuadro de enlaces



Portada II Vol.




Zamora 1222, Mandato del Rey Fernando III



 Los reyes , Lima, 1577. Comunicación del virrey
Don Francisco de Toledo de la creación de la Universidad de Lima



>>>>>>>>>>><<<<<<<<<<<



A parte de estos libros voy a citar otro:

VÍCTOR OLIVA, "Introducción al estudio del arte del Alfabeto en Cataluña".Barcelona: Vilanova i la Geltrú, Oliva, 1913. Folio, 59 páginas, con grabados de Coll Salietti.
Libro interesante muy bien editado e ilustrado.



Portada



Lápida de Sta. Tecla, Tarragona



Leyenda St. Clement de Taüll




Alfabeto de Iniciales del códice de  Las Cartas de St. Agustín



Alfabeto de Iniciales del Pequeño Misal de Vic s.XII




>>>>>>>>>>><<<<<<<<<<<


Alfabeto Víctor Oliva, 1913



Espero que os haya gustado.
Marcos Welbi